Guía completa de Biarritz en familia


En nuestra guía de Biarritz con bebé y niños queremos ayudaros a organizar vuestro viaje a esta ciudad francesa de postal. Además, es un lugar ideal para descubrir  en familia.  Tras nuestra escapada con baby Avril a sus 16 meses, o vamos a contar detalladamente todos los porqués de ello 🙂

Así que si vuestro destino elegido ha sido éste  ¡Seguid leyendo papis!


INFO GENERAL DE BIARRITZ

 

Biarritz se encuentra al sudoeste de Francia. Limita al oeste con el mar Cantábrico, y al noroeste con Anglet. También queda cerca de Bayona y tan sólo 30 km de la frontera española. Por lo que la ciudad cuenta con un emplazamiento ideal para disfrutar tanto de playa como de montaña.

 

País: Francia

Región: Nueva – Aquitania

Departamento: Pirineos Atlánticos

Zona: Suroeste (País-Vasco francés)

Población: +/- 24.713

 

Fuente: https://elviajero.elpais.com

 


DOCUMENTOS PARA VIAJAR A FRANCIA

 

Desde la Unión Europea

Si sois europeos, podréis acceder y viajar libremente en Francia por un máximo de 3 meses. Basta con poseer el documento nacional de identidad de vuestro país de residencia o pasaporte en vigor.

 

 

Desde cualquier otro país

Para periodos iguales o inferiores a 3 mesesse requiere, por regla general, un visado de corta estancia. Sin embargo, no todos los países lo requieren. En los siguientes enlaces, podréis hacer una simulación por si necesitáis visado para viajar a Francia. Ambas son páginas oficiales del gobierno francés.

 

 

Info Visados

Hacer simulación por si necesito visado para viajar a Francia

 

Consejo: mejor llevar encima la fotocopia de los pasaportes o DNI de toda la familia cuando se visita. Dejad los documentos originales guardados en un lugar seguro. De esta manera se evita su pérdida o robo.

 

Otros documentos aconsejados

No olvidéis el permiso de conducir internacional en caso de alquilar un coche.

El cuadernos de vacunaciones con el historial médico de vuestros hijos pequeños.

Libro de familia para poder acreditar la afiliación ante cualquier eventualidad.

Billetes de ida y vuelta

Reservación hospedaje

Seguro de viaje contratado

 

 


VACUNAS PARA VIAJAR A FRANCIA

 

Para viajar a Francia no hace falta ninguna vacuna especial. No obstante, por razones médicas se exige:

Para los adultos: vacunación al día contra la difteria, tétanos, poliomielitis; vacunas contra la Fiebre tidoidea, hepatitis A y hepatitis B. También se recomienda estar vacunado contra la gripe cuando se viaja en invierno.

Para bebés y niños: las vacunas recomendadas en Francia por el Ministerio de Salud son: B.C.G y hepatitis B desde el nacimiento; sarampión desde los 9 meses.

 

 


CUANDO VENIR A BIARRITZ

 

Con una temperatura media de 9°C en invierno y 20°C en verano, Biarritz es un destino que permite disfrutar a toda la familia en cualquier estación. El clima en esta zona de Francia es bastante cambiante. Levantarse un día lluvioso y que al medio día esté soleado no es raro. Por ello, lo ideal es estar informado del tiempo en todo momento.

Incluso en verano, no olvidéis llevar alguna chaqueta o algo para cubrirse pues, las noches suelen ser húmedas. Sobre todo para los más pequeños de la casa.

 

Fuente: https://es.wikipedia.org

 


COMO LLEGAR A BIARRITZ

 

En avión

Biarritz cuenta con su propio aeropuerto, concretamente el Aéroport Biarrtitz Pays Basque. Se encuentra a 3Km de la ciudad y la conecta de manera directa con 14 destinaciones. Las compañías aéreas que trabajan con este aeropuerto son las siguientes:

Air France

Hop!

Ryanair

EasyJet

Flybe

Volotea

Scandinavian Airlines

Luxair

Swiss

 

La línea de autobús 14 de la compañía Chronoplus, es la que enlaza el aeropuerto con el centro ciudad de Biarritz en unos 15 minutos.

 

 

También hay otros aeropuertos a proximidad: a 30 minutos el de San Sebastián, a 1h15 el aeropuerto de Pau y a 2 horas el de Burdeos Mérignac.

 


TE INTERESA: GUIA COMPLETA DE BURDEOS CON NIÑOS

 

En tren 

Con la compañía oficial de trenes francesa SNCF.

Podéis ver dónde se encuentra y cómo llegar desde aquí.

 

En bus

Desde Biarritz hasta San Juan de Luz, Hendaya

Parada/bus :  Aéroport  et La Négresse desde el centro ciudad tomad la  línea chronoplus 8 y luego la Transports 64.

 

Desde Biarritz hasta San Sebastián, Bilbao et Irun

Compañía CONDA/ALSA 

Parada de autobús :  Avenue Charles Floquet.

Los billetes se pueden comprar en la propia oficina de turismo de Biarritz.

Compañía PESA 

Parada de autobús: Avenue Charles Floquet

 

En coche

Si venís en coche a Biarritz hay diferentes parkings donde aparcar. Pinchad sobre el mapa de aquí abajo y veréis todas las opciones.

 

 


BIARRITZ CON BEBES ¿COCHECITO O PORTEO?

 

Por nuestra experiencia recorriendo Biarritz con Avril a sus 16 meses, podemos deciros que se puede visitar la ciudad con cochecito sin problema. Dado que está ubicada en una colina, la misma cuenta con varias zonas de escaleras. No obstante, siempre habrá alguna cuesta que os permita acceder al lugar que queráis con el cochecito.

Para desplazamientos puntuales dentro de propia ciudad, por ejemplo para ir directamente de vuestro hospedaje a la playa, el porta-bebé es quizás más rápido y cómodo. Por lo que si podéis disponer de los dos, genial. Sino, con el cochecito os la podéis apañar de todas maneras.

 

 



COMO MOVERSE POR BIARRITZ EN FAMILIA

 

Para moverse en Biarritz sin vuestro propio vehículo tenéis diferentes opciones:

 

En autobús

La compañía que opera en esta ciudad es Chronoplus. Podéis pinchad en el mapa de aquí abajo para ver las conexiones de líneas de bus en Biarritz.

 


Pincha aquí para ver el mapa interactivo
Fuente: http://tourisme.biarritz.fr

 

 

En bicicleta

En Biarritz podéis alquilar bicicletas de libre servicio que la ciudad pone a la disposición de todos. El alquiler se realiza a través de la aplicación móvil Biarritz vélo Libre Service.

El coste es de 2 euros/hora y los 10 primeros minutos son gratuitos. Tras realizar el pago en la aplicación, el usuario recibe un código que hace falta introducir en la bici para desbloquearla. Es posible alquilar varias bicis con una sola cuenta.

Las estaciones para depositar las bicis están en:

Una en La place Clémenceau (en frente del Royalty)

 La otra a la entrada del parking de Beaurivage

 

Estas bicis que pone a disposición la ciudad no cuentan con la silla adaptada para el transporte de bebés o niños. Por lo que esta opción es buena cuando vuestros hijos sean más grandes y puedan conducir bicis por ellos mismos.

 

En el mapa de aquí abajo encontraréis otros puntos para alquilar bicis. En ellos, pueden que si cuenten con lo necesario para el transporte de bebés y niños pequeños sobre las mismas. Mejor informarse antes.

 

Fuente: https://www.google.com

 


¿ES BIARRITZ UN DESTINO CARO CON NIÑOS?

 

En nuestra guía de Burdeos con niños, ya comentamos que Francia, en general, no es de las destinaciones más baratas para viajar.

A Biarritz, esta cuestión depende sobre todo del momento del año en el que vayáis. En temporada alta, los precios de los alojamientos son astronómicos. Sobre todo, porque al no ser muy grande, la mayoría suelen estar bien ubicados y abusan de esta opción.  En invierno, los alojamientos son mucho más accesibles y podéis encontrar hoteles, aparta-hoteles o apartamentos entre 50/80€ la noche. En temporada alta, un camping podría ser quizás una opción más económica. Abajo encontraréis toda una selección de alojamientos 🙂

 

En cuanto a comer en Biarritz, los menús en restaurantes normales no bajan de los 20 o 25 euros por persona. Suelen incluir entrada, plato y postre (o solo dos de estas opciones). Bebidas a parte. Los menús infantiles rondan los 8-10€. También hay creperías (ver sección de dónde comer con niños) y fast-food donde podréis comer por algo menos. De todas maneras, la opción mas económica en Biarritz es seguro un buen pic-nic en la playa o algún lugar simpa 🙂

 

En lo que respecta a las visitas, la mayoría de ellas son gratuitas y al aire libre. Hay algunos museos o actividades que merecen la pena realizar con vuestros pequeños si tenéis oportunidad como la Cité del Océano. Y son abordables. Os dejamos igualmente información más abajo.

 

 


DONDE ALOJARSE EN FAMILIA

 

Hôtel de l’Océan***

Es el hotel donde nos quedamos nosotros. Una ubicación excepcional con vistas al mar y muy céntrica. Concretamente, este hotel se encuentra en la plaza Saint-Eugénie. A pie se puede visitar todos los puntos de interés turístico. Lo recomendamos por las siguientes razones:

 

Localización muy céntrica

Habitaciones familiares

Posibilidad cuna bebé + camas supletorias

Vistas al mar

Restaurante cafetería

Menú para niños

Desayuno en suplemento

Admite mascotas bajo suplemento

Parking público en las inmediaciones (tarifa especial con el hotel)

Ascensor

Terraza/solarium

Recepción 24 horas

Canales de TV para niños

Libros, DVD, música para niños

Juegos de mesa / puzles

Canguro / servicios para niños (de pago)

El servicio habla español y es muy acogedor

Más info Hôtel de l'Océan aquí

 

 

 

Apartahotel Le Grand Large***

Otra opción para alojarse con niños es el apartahotel Le Grand Large. Céntrico, con estudios adaptados a familias, piscina y mucho más. Lo recomendamos por:

 

Localización muy céntrica

Estudios familiares

Vistas al mar

Posibilidad cuna bebé + camas supletorias

Restaurante cafetería

Menu para niños

Piscina climatizada al aire libre con zona infantil

Zona de juegos interior

Libros, DVD, música para niños

Juegos de mesa / puzles

Admite mascotas bajo suplemento

Parking privado en el alojamiento (de pago)

El servicio habla español y es muy acogedor

Más info Apartahotel Le Grand Large aquí

 

 

Camping Erreka ****

Si sois de los que preferís los campings, bungalows y los espacios verdes, el camping Erreka os convencerá por una serie de razones:

 

Localización a 4 km del centro de Biarritz

Proximidad al mar y principales puntos de interés de la zona

Bungalows  equipados y adaptados a todo tipo de familias

Parque acuático

Bar – Restaurante

Parking privado gratuito

Admiten mascotas (bajo suplemento)

Wifi (de pago)

Posibilidad de cunas/camas supletorias 

Más info Camping Erreka aquí

 

 

También podéis mirar otros alojamiento en el cuadro de aquí abajo. En el mismo encontraréis las ofertas del día 🙂

 



Booking.com

 

 


DONDE COMER CON NIÑOS

 

Restaurante Les Biarrotes

Chez Albert

Le Corsaire

Crepería Le Blé Noir

Pastelería Miremont

 

 

 

Restaurante Les Biarrotes

Se encuentra en la plaza Saint-Eugénie, al lado del Hôtel de l’Océan. El restaurante es bastante moderno y tiene terraza exterior. Los menús oscilan en torno a los 20 o 25 euros y cuentan con uno infantil. Un lugar céntrico y amplio para comer en familia. Para ver dónde se encuentra pincha aquí.

 

 

Chez Albert y Le Corsaire

Estos dos restaurantes se encuentran en la parte baja del antíguo puerto de los pescadores. Chez Albert es más formal. En el menú, pescado fresco del día, marisco y carne. Le Corsaire es más bien para tomar algo y pedir algo para picar como alguna ración de pescaito frito. Las vistas al viejo puerto son magníficas.

 

El puerto de los pescadores no es un lugar donde dejar solos a los peques de la casa. Mejor descubrirlo con ellos y ser precavidos.

 

 

 

Crepería Le Blé Noir

Para los amantes de los crepes, le Blé Noir es ideal. Esta crepería se encuentra bajando desde la Place Saint-Eugénie. En la misma, podréis degustar deliciosos crepes salados condimentados con toda una gama de ingredientes (jamón, queso, huevo, champiñones, salmón, tomate…) y de postre, uno azucarado donde añadir chocolate y nata entre otras cosas. Un menú ideal para bebés que ya coman de todo, pequeños y grandes 🙂 Además, este establecimiento cuenta con cambiador para bebés y admite a los miembros peludos de la familia. Si tenéis perros, podréis entrar con ellos. Para más información, pinchad aquí.

 

 

 

Pastelería Miremont

Imposible no incluir en esta guía la pastelería más antigua y reputada de Biarritz. Fundada en 1872, hoy en día permanece prácticamente intacta. Podréis contar a vuestros niños que la misma fue testigo del rico pasado de Biarritz “reina de playas, playas de los reyes”. Deliciosos pasteles, una decoración de época e impresionantes vistas al mar tanto en la parte baja como en su primer piso….¡Este salón de té es de visita obligada! Y, aunque es algo más caro que cualquier pastelería convencional, merece la pena al menos una vez. Como info adicional, también admiten mascotas 🙂 Mas información aquí.

 

 


QUE VER Y HACER EN BIARRITZ CON NIÑOS

 

Paseo Marítimo de Biarritz

Le Rocher de la Vierge

La Grande Plage

El Faro de Biarritz

La Cité de L’Océan

Explore Ocean

Practicar surf

 

 

Paseo Marítimo de Biarritz

Hacer una balada a pie o en bici por el paseo marítimo de Biarritz es toda una experiencia. El mismo es amplio y está bien adaptado para disfrutar con peques. También podréis pasear con el cochecito de vuestro bebé sin problema. Durante la balada, podréis hacer numerosas paradas en monumentos, miradores (como el Cloche du Plateau de l’Atalaye) y en la propia playa para sacarle el mayor partido posible a la visita.

 

 

Le Rocher de la Vierge

Subiendo por el paseo marítimo llegaréis al Rocher de la Vierge. Hay dos formas de acceder: o por las escaleras que se encuentran a mano derecha y que suben por una pequeña colina, o atravesando el túnel que sigue todo recto. Esta última es la aconsejada para aquellos que vayáis con carrito de bebé.

Le Rocher de la Vierge tiene su propia historia. Un día de tormenta, un barco de pesca se vio desamparado en medio del mar. De repente, una luz cayó del ciego para guiarles en su vuelta. Y éstos regresaron al puerto sanos y salvos. Los pescadores de la ciudad decidieron erigir la estatua de la virgen sobre la roca y construir un acceso para que todo el mundo pudiera agradecerle el fenómeno y brindarles protección.

Lo que más impresionará a toda la familia es la fuerza con que las olas que rompen contra las rocas ¡Ojo que a veces hasta salpican! A los niños les encantará 🙂

 

 

La Grande Plage

Es la principal de la ciudad seguida por la de Miramar. Desde el paseo marítimo, podréis saltar a la arena, jugar con las olas, bañarse si hace bueno y ver cómo los surfistas hacen aquí sus “pinitos”. Abajo os hablaremos de las diferentes escuelas y opciones para practicar surf.

 

 

 

El Faro de Biarritz

Al otro extremo de la ciudad, siguiendo el paseo marítimo de Biarritz y atravesando la Grande Plage, podréis llegar a su faro. Se trata de una balada de unos 30 minutos a pie, accesible también con carrito.

Para volver, lo bueno es que en el mismo faro hay un mini-bus gratuito (en francés navette) que os lleva de nuevo de vuelta al centro y pasa cada 25 minutos ¡Gracias Biarritz por ponérnoslo fácil! Especialmente a los que viajamos con peques que se cansan fácilmente. Los que viajen con perros tendrán que llevarlos en brazos o en una caja especial de transporte. En cualquier otro caso, no los aceptan.

 

 

La Cité de L’Océan

La Cité del Océano es un espacio lúdico para aprender de una forma muy original todas las curiosidades sobre el océano: ¿De dónde proviene el agua que lo forman? ¿Cómo se crean las olas? ¿La Atlántida existió de verdad? ¿Está en peligro?

Niños y adultos podrán escuchar, tocar y sumergirse en las profundidades del océano gracias a experiencias interactivas y de inmersión a 360°, animaciones 3D, simuladores de surf que transforman la visita en una odisea realmente única. Un lugar genial para disfrutar de un buen momento en família 🙂

¡Nosotros nos lo apuntamos en agenda para cuando Avril sea más grande!

 

Horarios     Tarifas + billetes online     Plano    Localización

 

 

Explore Ocean

Seguimos con el descubrimiento del mar. Biarritz tiene su propio aquarium, pero desde Viajandodo preferimos observar los animales en su habitat natural. Así que hemos decidido sustituir esta actividad por otra que permite observar a los delfines y ballenas en total libertad, respetando su tranquilidad en una experiencia inolvidable. Podréis embarcar con biologistas para recopilar datos y proteger el propio océano ¡Vuestros peques no lo ovidarán y aprenderán mucho! Para más información pinchad aquí.

También, con Explore Ocean podréis realizar otras rutas en barco para descubrir la costa vasca, su patrimonio o ver el atardecer desde el mar.

 

 

Practicar surf

Biarritz es la capital histórica del surf en Europa. En octubre de 2015, obtuvo la marca de Ciudad de surf con la puntuación mas alta de 3 estrella, que concede la Federación francesa de surf.

De abril a noviembre, 18 escuelas de surf acogen desde principiantes en la materia hasta expertos para dar clases de algunas horas hasta varios días. Os dejamos algunas para que comparéis lo que ofrecen y sus tarifas y precios. 

Hastea Surf

Surf in Biarritz

Biarritz Surf Training

Lagoondy Ecole de Surf

 

 


OTRAS ACTIVIDADES EN FAMILIA

 

 

 ↓ Para mayores de 14 años ↓


 


QUÉ VISITAR ALREDOR DE BIARRITZ CON NIÑOS

 

Bayona, Anglet, San Juan de Luz y Hendaya

A no más de 15 km, se encuentran estas ciudades que, junto a Biarritz, se consideran “las perlas” del país vasco francés. La visita de cada una no lleva más de media jornada/un día. Por lo que si se tiene tiempo, os recomendamos no pasarlas por alto.

 

Bayona      Anglet      San Juan de Luz      Hendaya

 

San Sebastián

Pasando la frontera española, y a tan solo 50 km, podréis igualmente visitar una de las ciudades más bonitas de España. San Sebastián es otro destino genial para hacer con niños por diferentes razones: la playa de La Concha, el monte Urgüll y el Igeldo  os estarán esperando para pasarlo genial!

 

+ info San Sebastián

 

 

Ruta en el Tren de Larrún

¡En este tren podréis disfrutar de un panorama espectacular de la cima mítica del País Vasco a 360°! Se encuentra en Sara, a unos 10 KM de San Juan de Luz y se trata de un auténtico tren cremallera de colección de 1924 que os llevará, durante una ruta de 35 minutos a 905 metros de altitud. Apertura a partir a mediados de marzo de cada año.

+ info Tren de Larrún

 

Burdeos

Burdeos se encuentra a tan sólo dos horas largas de Biarritz. Es capital de la región Nueva Aquitania y del departamento de Gironda. Es la sexta ciudad más importante de Francia después de Paris, Marsella, Lyon, Lille y Toulouse.

Pero, en ella, no todo son buenos vinos. Burdeos esconde lugares increíbles que dejan con la boca abierta. Es una ciudad bonita y divertida donde es imposible no disfrutar con niños. Y la buena noticia es que en Viajandodo, también os hemos preparado la guía completa de Burdeos con niños ⇓⇓⇓


VOCABULARIO BASICO PARA BEBES Y NIÑOS

 

 


SEGURO DE VIAJE FAMILIAR PARA VISITAR BIARRITZ

 

Para viajar a Francia es necesario contratar un seguro que ofrezca una buena cobertura para toda la familia. Si no sabéis mucho de este tema podéis leer nuestra guía para contratar un buen seguro médico internacionalEn este último, os explicamos porqué la tarjeta sanitaria europea no os cubrirá en Francia el 100% de vuestra incidencia sanitaria. 

Nosotros, personalmente, siempre viajamos con Seguros de Viaje MondoCuenta hasta con servicio de pediatría por WhatsApp en caso de duda o problema con los más pequeños.

Nos resulta imposible explicaros el porqué de nuestra elección en un apartado tan corto. Por ello, en nuestro artículoMondo, el mejor seguro de viaje para familias os explicamos todo lo que necesitáis saber. Y si vais a tomar la misma decisión que nosotros, que al menos tengáis las buenas razones para ello 🙂

Además, os regalamos un 15% de descuento en vuestro seguro de viaje Mondo si reserváis a través de nosotros.


Para cualquier duda o consulta podéis dejadnos un mensaje aquí abajo 🙂

 

Y si te ha gustado ¡ayúdanos y comparte!

2 Replies to “Guía completa de Biarritz en familia”

  1. Hola, pasaba por aca para echarles un vistazo. de verdad que me ha gustado mucho vuestra pagina. os felicito por el diseño, pues de verdad que me ha encantado. Por el contenido pues las guias estan geniales, aunque todavía no viajo con bebés me ha parecido que la info ha sido muy útil.
    Saludos y felicitaciones.

    1. Hola! Muchisimas gracias por tu comentario. Estrenamos el blog hace poquito y es el resultado del trabajo de muchos meses. Por lo que, que nos digas eso nos motiva mucho 🙂 Nos alegra igualmente que te guste la web y contenido! Y si te resultamos util aunque no viajes en familia mejor que mejor! Un abrazo de los 3
      Lourdes

Deja un comentario

Las siguientes reglas del RGPD deben leerse y aceptarse:

Desde Viajandodo te informamos que los datos de carácter personal que nos proporciones rellenando este formulario serán tratados por Lourdes Pérez. La finalidad es poder moderar los comentarios a los artículos publicados en el blog. La legitimación se realiza a través del consentimiento del interesado. Te informamos que tus datos se guardarán en la base de datos alojada en Webempresa, nuestro proveedor y hosting y MailChimp, nuestro proveedor de email,  pero solo para poder mostrarlos en este artículo. Podrás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, limitación y suprimir los datos en info@viajandodo.com, así como el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Puedes consultar la información adicional y detallada sobre Protección de Datos en nuestra web viajandodo así como consultar nuestra Política de privacidad.